⒈ 指不爱劳动,傲慢任性的男子。
例大爷作风。
大爷脾气。
英a lazy,arrogant and wilful man;
⒉ 父亲的哥哥。亦称“伯父”
英father's elder brother;
⒊ 尊称年长的男子。
英uncle;
⒈ 旧时大户人家仆役称排行居长的少主。
引《红楼梦》第六【liù】回:“这里 凤姐 忽又想起一事来【lái】,便向窗外叫:‘ 蓉哥 回来。’外面几个人接【jiē】声【shēng】説【shuì】:‘ 蓉【róng】大爷【yé】 快回来【lái】。’”
《儿女英【yīng】雄传》第三回:“华忠 听公子【zǐ】这话,想了一想,因説道【dào】:‘大爷【yé】这【zhè】话倒也是。’”
⒉ 现多用来讥讽挥霍、任性的人。
引蒋子龙【lóng】 《乔【qiáo】厂【chǎng】长【zhǎng】上任记》:“有这【zhè】些大【dà】爷,就是把世界上最尖端的设备买进来【lái】也不行。”
⒊ 旧社会帮会中称辈分高的头目。
引沙汀 《丁跛【bǒ】公【gōng】》:“可是当他送上几两银子,叩了【le】一些【xiē】‘响头【tóu】’,求得泡【pào】水大爷承【chéng】认他是【shì】一个哥老会【huì】的会员以后,情势就全【quán】然两样了。”
贺勋臣 《活跃在【zài】湘【xiāng】鄂边境》:“汪家营【yíng】 的老团总【zǒng】,是哥老会首【shǒu】领,一个姓 张,一个姓 李,都【dōu】是大爷班子【zǐ】,老资【zī】格。”
⒋ 伯父,亦用以尊称男性长者。
引周立波 《扫盲志异》:“有么子贵干呀, 何大爷,这样着急?”
⒈ 兄弟中排行居首者,通称为「大爷」。
⒉ 称有钱有势的人。
引《醒世恒言·卷【juàn】一六·陆【lù】五【wǔ】汉【hàn】硬留合色鞋》:「众人又道【dào】:『大爷不要败兴,且开怀吃酒,有甚事【shì】等【děng】我众弟兄与你去解纷。』」
⒊ 旧时奴婢对主人的敬称。
引《红楼梦【mèng】·第六回》:「这里凤姐忽又想起一【yī】事来,便向窗【chuāng】外叫『蓉哥【gē】回来』。外面几【jǐ】个人接【jiē】声【shēng】说:『蓉【róng】大【dà】爷快回来。』」
⒋ 旧时人民对县长的尊称。
引《醒【xǐng】世恒言·卷二九·卢太学诗酒傲王侯》:「到了堂中【zhōng】,看见家主已醉,到吃一惊【jīng】道:『大爷已是到了,相公【gōng】如何【hé】先【xiān】饮得这个模样?』」
⒈ 称谓。对伯父的称呼。
⒉ 尊称年长的男子。
英语arrogant idler, self-centered show-off, (coll.) father's older brother, uncle, term of respect for older man
德语Großpapa, Großvater, Opa
法语folle arrogance, frimeur égocentrique
1.我想胡大爷【yé】救了【le】我【wǒ】一家三口的性【xìng】命【mìng】,只要有用得着我【wǒ】的【de】,水里就水里去,火里就火里去,决不能皱一皱眉头【tóu】。
2.张大爷一直默默无闻的守护着我们的学校。
3.不过老【lǎo】戏骨石兆【zhào】琪直言比较“惨淡”,“吴【wú】京没给【gěi】我写信,找我说演个大爷还说没钱,我又不【bú】敢惹他【tā】因为【wéi】打【dǎ】不【bú】过他啊”。
4.张大爷希望安稳的【de】度过风烛残年,而【ér】突如其来【lái】的【de】变故【gù】打碎了他【tā】们的希望。
5.安波镇张大爷的这种说法在庄稼院里曾风靡当时。
6.重新回【huí】到这座熟悉【xī】的城市,怀着忐忑而【ér】激动地心情来到了阔别二十年的母校。校【xiào】门前的【de】马路比原来宽阔了许【xǔ】多,门口那些熟悉的小商店已经不见了踪【zōng】影【yǐng】,门口修车的大【dà】爷告【gào】诉我,这条路阔建了两次,母【mǔ】校已然【rán】变成我【wǒ】最熟【shú】悉的陌生地【dì】方【fāng】。
7.王大爷对工作尽职尽责,大公无私,是我们学习的好榜样。
8.可问题是这位【wèi】大爷自身修为【wéi】虽【suī】说还不错,却是【shì】不大会教徒【tú】弟,前两代【dài】徒弟【dì】还好,都是当初【chū】跟【gēn】着【zhe】他【tā】一起【qǐ】闯荡出来的,很【hěn】多都是带艺投师,本身实力也说得过去。
9.旁边一位虎背【bèi】熊【xióng】腰的莽【mǎng】汉对其视如敝屣,忍【rěn】无可【kě】忍,恶言相【xiàng】向【xiàng】:“切,有灵石【shí】就了不起,滚【gǔn】一边去【qù】,不要玷污了大爷心中的圣门。
10.大爷那慈祥的脸上,布满了饱经风霜的皱纹。