zhàng

丈母


拼音zhàng mǔ
注音ㄓㄤˋ ㄇㄨˇ
词性名词

丈母

词语解释

丈母[ zhàng mǔ ]

⒈  称父辈的妻子。

⒉  岳母。

引证解释

⒈  称父辈的妻子。

北齐【qí】 颜之【zhī】推 《颜【yán】氏家训·风操》:“中外丈【zhàng】人之妇猥俗呼为丈【zhàng】母。”
王利【lì】器 集解【jiě】引 钱大昕 《恒言录【lù】》三:“是凡丈人行【háng】之【zhī】妇,并称丈母也。”
《资治通鉴·唐【táng】德宗【zōng】贞元二年》:“滉 曰:‘ 滉【huàng】 力可及,弟宜【yí】早行。丈母垂白,不可使更帅诸【zhū】妇女往填宫【gōng】也。’”
胡三省 注【zhù】:“诸父执谓之丈人【rén】行。 韩滉 与 刘元【yuán】佐 结【jié】为兄弟,则视其父为丈【zhàng】人行,故呼【hū】其母谓之丈【zhàng】母【mǔ】也。”

⒉  岳母。

宋 朱翌 《猗觉【jiào】寮杂记》卷【juàn】下:“《尔雅》:妻之父为外【wài】舅,母【mǔ】为【wéi】外【wài】姑【gū】。今无此称,皆曰丈【zhàng】人、丈母。”
鲁迅【xùn】 《花边文学【xué】·推己及【jí】人【rén】》:“幸喜今年正月,我【wǒ】的丈【zhàng】母要见她的女儿了,她们三个就都回到乡【xiāng】下去。”

国语辞典

丈母[ zhàng mǔ ]

⒈  称谓:(1)​ 称妻【qī】子的母亲【qīn】。(2)​ 古时对【duì】姨母、姑母的【de】通称。(3)​ 称结拜兄弟的【de】母亲。

《初刻拍案惊奇·卷一二》:「蒋生拜见丈人丈母,叩头请罪。」

英语wife's mother, mother-in-law

德语Mutter der Ehefrau (S)​

法语mère de l'épouse, belle-mère

分字解释


※ "丈母"的意思解释、丈母是什么意思由恒修居汉语词典查词提供。

造句


1.千万【wàn】不要【yào】跟丈母娘【niáng】打麻将,千万不要跟想法【fǎ】比你【nǐ】多的女【nǚ】人上床,千万不要跟最好的朋【péng】友合【hé】伙开公司。

2.他的丈母娘主动拨空到农场帮忙。

3.本想守身如玉,结果却【què】落得光棍一具;本【běn】想【xiǎng】爱【ài】得痴迷【mí】,结果只换来一声对不起;如今只得降低【dī】求爱【ài】门槛,光【guāng】棍节,深情地呼【hū】唤【huàn】一声:我的【de】丈母娘,你在哪里【lǐ】?

4.而让观众记忆犹新的“容【róng】嬷嬷”李明启则【zé】扮演张国立的【de】丈母【mǔ】娘,摇身一变成为老太太和白志迪出演一段【duàn】黄【huáng】昏【hūn】恋【liàn】。

5.因为看不上【shàng】女婿,丈母娘张【zhāng】某不仅在【zài】生活上百般刁难,甚【shèn】至编【biān】造女婿李某吸*贩毒、拐卖人口等谣言【yán】,使得李某多次被公安机【jī】关传【chuán】唤【huàn】。

6.同【tóng】事问【wèn】小王【wáng】:你怎么老喜欢自言自语啊!是【shì】不是【shì】最【zuì】近压【yā】力太大啊!小王:没有,最近丈母【mǔ】娘来了,在家【jiā】里很没有发【fā】言权,上班补回点发【fā】言权来吧!

7.逛个商场,就怕媳妇不喊【hǎn】累;逢年过节,就怕丈母娘塞不【bú】住嘴;半夜【yè】三更【gèng】,就【jiù】怕【pà】宝宝打死【sǐ】不睡。你是光棍你怕谁,在家翘翘【qiào】二郎腿。

8.近日,郑【zhèng】先生和【hé】二妹夫的家被闹得鸡犬不宁,因为他们的【de】老婆和【hé】丈母娘同【tóng】时吵闹着要到【dào】宾馆去住。

9.他们村支书说【shuō】是今天带妻子去邻乡【xiāng】的【de】丈母娘家了,还没回【huí】来,而他们的村【cūn】长是这【zhè】小子【zǐ】的【de】亲二叔,大概避嫌没来。

10.显然,正是准丈母娘【niáng】亲自【zì】把【bǎ】守【shǒu】的这道难以逾越【yuè】的“雄关”,让【ràng】这对情【qíng】侣【lǚ】心灰意冷,悲愤交加,从而携手走上了不归路。