原文
洒桃花流水寻欢 割玉腕真心报宠
词曰：
芳菲尽已，簌【sù】簌香【xiāng】何细。桃片片，随萍起，光摇【yáo】碧水，远梦绕【rào】长堤。牵情难摆，荡舟瞥见【jiàn】心堪醉。 魑魅何【hé】足异，魂【hún】魄凭谁寄。香【xiāng】如篆【zhuàn】，烛成泪，河长夜静，星斗光【guāng】衣袂。惊看处，清【qīng】凉一帖痊【quán】人快。
调寄“千秋岁”
自昔浊乱之世【shì】，谓之天【tiān】醉。天不自醉，人自【zì】醉【zuì】之，则天亦难自醒矣；况许多金枷套颈，玉索缠身，眼前无数快乐【lè】风光，谁肯清心寡欲，看【kàn】破尘【chén】迷？且说炀【yáng】帝见【jiàn】这些美人，个个鲜妍娇媚，淫【yín】荡之心，愈觉【jiào】有兴。不【bú】论黄昏白昼，就【jiù】像【xiàng】狂蜂浪【làng】蝶，日【rì】在花丛中【zhōng】游戏。众【zhòng】美人【rén】亦因炀帝留心裙带，便个个求【qiú】新立异【yì】蛊惑他，博片【piàn】刻之欢。
一日炀帝在清修院【yuàn】，与秦【qín】夫人微【wēi】微的【de】吃了几杯【bēi】酒【jiǔ】，因【yīn】天气炎热，携着手走出院来，沿着那条长渠，看流水【shuǐ】要子【zǐ】。原【yuán】来这清修院，四围【wéi】都是乱石，垒断出路【lù】，惟【wéi】容小舟，委委【wěi】曲曲，摇得【dé】入去。里面【miàn】许多桃树，仿佛是武陵桃源的光景。二人【rén】正赏玩这【zhè】些【xiē】幽致，忽【hū】见细渠中【zhōng】，飘出几片【piàn】桃花【huā】瓣来。炀帝指着说道：“有【yǒu】趣，有趣。”见【jiàn】几片流【liú】出院去【qù】，上边【biān】又【yòu】有一阵浮来【lái】，许多胡麻【má】饭夹杂在中间【jiān】。秦夫人看了骇道：“是那个做的？”炀帝笑道：“就【jiù】是妃【fēi】子妙制，再有何人【rén】。”秦【qín】夫人道【dào】：“妾实不知。”忙【máng】叫宫人将竹竿去捞起【qǐ】来看，却不是【shì】剪彩做的，瓣瓣都是真桃【táo】花，还微有香气。炀帝方【fāng】才吃惊道：“这又作【zuò】怪了。”秦【qín】大人道：“莫非这条渠与那仙源相接？”炀帝道：“这渠【qú】是朕新挖，与【yǔ】西【xī】京太【tài】液池水接【jiē】，那里什么仙源？”秦夫人【rén】道：“既如此说，如今【jīn】这时候【hòu】，怎得有桃花流出【chū】？”二【èr】人你看我看，没理会处【chù】。秦夫人道：“妾与【yǔ】陛【bì】下【xià】撑一只【zhī】小【xiǎo】舟，沿渠【qú】找寻上去，自然有个源头。”炀帝道：“妃【fēi】子说得有【yǒu】理。”遂同上了一只小龙船，叫宫人撑了【le】篙，穿花拂柳，沿着那条渠儿，弯弯曲曲，寻将进去；只见水面上或一朵【duǒ】，或两瓣，断断续续，皆有桃花。过【guò】了一条【tiáo】小石桥【qiáo】，转过几株【zhū】大柳树，远【yuǎn】望见一【yī】个女子，穿一领紫绢衫儿，蹲【dūn】踞水边。连忙【máng】撑近看【kàn】时，却是妥娘，在那【nà】里洒桃花入水。正是【shì】：
娇羞十五小宫娃，慧性灵心实可夸。
欲向天台赚刘阮，沿渠细细散桃花。
炀帝看见大笑道【dào】：“我道是那个，原来又是【shì】你这小妮【nī】子在此弄巧【qiǎo】！”妥娘笑吟【yín】吟的【de】说【shuō】道【dào】：“若【ruò】不是这几片桃【táo】花，万岁此时不知在那里受用去了，肯【kěn】撑这小【xiǎo】船儿来寻妾？”炀帝笑道：“偏你这小妮子，晓得这般顽【wán】耍，还不快上船来！”妥娘下【xià】了船，秦夫人问道：“别的都罢了【le】，这桃花你从何处得来？”妥娘【niáng】笑道：“还【hái】是三月间，树上采的【de】，妾将蜡盒儿盛了耍子，不意留【liú】到如今，犹【yóu】是鲜的。”炀帝道：“留花还是偶【ǒu】然，你这等小【xiǎo】小年纪，又不读书识字，如何【hé】晓得桃源故事【shì】，又将胡麻饭【fàn】夹在中间。”妥【tuǒ】娘带笑说道：“妾女子，书虽【suī】不能多读，桃源记也曾看来。”秦【qín】夫人对炀帝【dì】道：“妾观汉【hàn】书晋【jìn】书，丕猷漠烈【liè】，事【shì】多【duō】可【kě】采；至若秦史纪事【shì】，惟以奸【jiān】诈而【ér】霸天下，毫无足取，即如桃源一事【shì】，其说亦甚幻【huàn】。”炀帝笑道：“是何【hé】言与？朕览始【shǐ】皇本纪，见他巡行【háng】天下，封禅泰【tài】山，赫然震压【yā】一时。不要说【shuō】别事，即【jí】如一道长城【chéng】，至今七八【bā】百年，外寇不能【néng】长【zhǎng】驱而【ér】入，皆此【cǐ】城保障【zhàng】之功也。”秦夫人道【dào】：“秦至今七【qī】八百年，长城恐都坏【huài】了，若不修补，难免后【hòu】日之患【huàn】。”炀帝【dì】道：“这个自【zì】然。况当【dāng】朕之【zhī】世，不为修葺【qì】，更有【yǒu】谁人【rén】，肯兴此工？只在早晚，要差【chà】人【rén】干【gàn】这节【jiē】事了。秦史上还有始【shǐ】皇起建阿房宫一段，好看【kàn】得紧，也算一代豪【háo】杰之主。此【cǐ】书【shū】在景明院殿中，我们撑【chēng】到景明院去【qù】取【qǔ】来【lái】看。”
不一时，撑过了龙鳞渠，向南就是景明院【yuàn】。炀帝与秦夫人、妥娘，齐上岸来，见【jiàn】景明院门首【shǒu】，有宝辇停在【zài】外。原来萧后因天气炎蒸，晓得景明院【yuàn】大殿，窗牖宏【hóng】敞【chǎng】，遂【suí】拉袁紫烟到【dào】此【cǐ】纳凉；正【zhèng】与院主梁夫人，在殿上下棋。炀【yáng】帝忙【máng】止住宫【gōng】人，不【bú】许进去通报，同秦夫人悄【qiāo】悄走来【lái】，聪【cōng】见帘内棋子【zǐ】敲响。要进殿庭，袁【yuán】贵【guì】人【rén】在帘内，瞥看见，忙说道：“娘娘，陛下来【lái】了【le】。”萧后见说，忙起身同梁夫人、袁紫烟，出来迎【yíng】接。炀帝【dì】笑道：“御【yù】妻【qī】为【wéi】何【hé】不与【yǔ】朕说声，私自到此？”萧后【hòu】笑道：“陛【bì】下【xià】不见妾的招纸么？”秦夫人【rén】忙问道：“娘娘，什【shí】么叫做【zuò】招纸？”萧后道：“妾因宵来不见陛【bì】下进宫，就写一张招纸【zhǐ】，差宫奴各宫院【yuàn】找寻。”炀帝笑【xiào】道：“御妻【qī】且【qiě】说招纸上【shàng】怎么【me】样写法【fǎ】？”萧后【hòu】道：“招纸上么【me】，写道：妾自不小心，失【shī】去风【fēng】流【liú】天子一个，身边并无【wú】别物，倘有【yǒu】收留者，赏【shǎng】银五百，报信者谢银五十。”炀帝听了大【dà】笑道：“难道朕一干也不值，止值得五百两？”引【yǐn】得众夫人【rén】都【dōu】大笑起来。炀帝坐【zuò】在上【shàng】面，看着棋【qí】抨说道：“你们可【kě】赌什么？”梁夫人道：“赌是赌一件东西，停【tíng】回与陛下【xià】说。”炀帝又道：“白的【de】要【yào】输了呢！御【yù】妻快在【zài】东角上【shàng】，点了他那一双的眼，若是弄【nòng】得他死【sǐ】，还可以扯直。”萧【xiāo】后笑道：“点眼是陛下的【de】长技，只怕陛【bì】下就用气力，也未必弄得他【tā】死。”
大家正【zhèng】在那里【lǐ】说说笑笑，忽听得【dé】笛声隐【yǐn】隐而起。袁紫【zǐ】烟道：“笛声从何处来【lái】？”炀帝正要侧耳【ěr】而听，忽一阵【zhèn】荷【hé】风，从帘外吹【chuī】来，吹【chuī】得满殿皆香【xiāng】。萧后道：“香又从何处来？”炀帝忙叫卷起【qǐ】帘子，同萧后走【zǒu】出殿外，只【zhī】见【jiàn】二三十只小船【chuán】，满载荷花，许多美人【rén】坐【zuò】在【zài】中间，齐唱采莲歌。雅娘、贵儿，各吹风【fēng】笛【dí】酬和。众人飞也似往【wǎng】北海中摇来，炀帝一望，乃是十六院美人【rén】宫女，见日斜风起，故一齐回掉。因大【dà】笑道：“这些宫女们，倒会耍子。”萧后道：“皆赖陛下教养之功。”炀【yáng】帝又【yòu】笑道：“还亏【kuī】御妻【qī】不妒【dù】之力。”笑说【shuō】未了，那【nà】些船早望见炀帝在景明院，便【biàn】不【bú】收【shōu】入渠【qú】中，都一齐争先赶【gǎn】快【kuài】，乱纷纷的望殿边摇来【lái】。摇到面前看时，大家的红罗【luó】绿绮，都被水溅【jiàn】湿了。炀帝与萧后鼓掌大笑【xiào】了一回，梁夫人已吩咐摆宴在殿，请炀帝与【yǔ】萧后进内【nèi】，上坐了；秦夫人【rén】、梁夫人与袁【yuán】贵【guì】人打横【héng】。炀帝叫这些美人，都上【shàng】殿来，把十来条龙草细席铺地，安放【fàng】上矮桌果盒，叫众美人席地【dì】而坐，每人先赏酒三【sān】杯，然后传【chuán】花【huā】击鼓，纵横【héng】畅饮。炀帝见殿中薰风拂拂，全无半【bàn】点暑气，又见萧后与众夫人【rén】美人，各各娇艳【yàn】，打【dǎ】趣【qù】说笑，不觉吃【chī】的【de】烂【làn】醉【zuì】，遂起身携着【zhe】萧后，到碧纱橱中去【qù】睡。众【zhòng】人也起身【shēn】出殿，四散【sàn】消遣【qiǎn】。
萧后睡了一回【huí】，见炀帝沉沉的睡去，便轻轻的抽身起来，与秦【qín】夫【fū】人。梁夫人、袁【yuán】紫烟抹牌【pái】耍子。不上一【yī】个时辰，忽听得炀帝在碧纱厨内，山摇地震的吆喝起来，萧后与【yǔ】众【zhòng】夫人大【dà】惊，忙走近前，看见炀帝睡在【zài】床上，昏迷【mí】不醒，紧紧儿【ér】将两手抱住头，口中不住的喊道：“打杀【shā】我也，打杀我【wǒ】也！”萧后着了忙【máng】，急传懿【yì】旨，宣太医巢元方火速到西院来，诊【zhěn】了脉，用了一剂安神止痛【tòng】汤。萧后亲自煎好，轻【qīng】轻的灌与炀帝服【fú】下【xià】，未能苏醒。各【gè】院夫【fū】人【rén】晓得了【le】，如飞的又到景明院来看问。大家守在床前，一【yī】昼夜，还自昏迷不【bú】醒【xǐng】。时朱贵【guì】儿见这光景【jǐng】，饮【yǐn】食也【yě】不吃【chī】，坐在厢房里，只顾悲泣。韩俊【jun4】娥对贵儿说道：“酸孩子【zǐ】，万岁爷【yé】的病体，料想你替不得的，为什么这【zhè】般光景？”朱贵儿拭了泪【lèi】，说：“你【nǐ】们【men】众姊妹【mèi】，都在这里【lǐ】，静听【tīng】我说：大【dà】凡人做了个女身，已是不【bú】幸【xìng】的【de】了；而又弃父母，抛【pāo】亲【qīn】戚，点入宫来【lái】，只道红颜薄【báo】命，如同腐【fǔ】草【cǎo】，即填【tián】沟【gōu】壑。谁想遇【yù】着【zhe】这个仁德之【zhī】君，使【shǐ】我们时傍天颜，朝夕宴乐。莫谓我【wǒ】等真有【yǒu】无双国色，逞着容【róng】貌，该如此宠眷，设或遇【yù】着【zhe】强暴之主，不是轻贱凌辱，即是冷宫守死【sǐ】，晓【xiǎo】得什么怜香惜玉，怎能如当今万岁情【qíng】深，个个体【tǐ】贴得心安意乐。所以侯【hóu】夫人恨薄【báo】命而自缢身亡，王义念洪【hóng】恩而【ér】思捐下体，这都是万岁感入【rù】人心处。不想于今【jīn】遇着这【zhè】个病症【zhèng】，看来十【shí】分沉重，设有不讳【huì】，我【wǒ】辈作何结局，不为悍卒妻，定【dìng】作骄兵妇。”如何如何，说到【dào】伤心处，众美人亦【yì】各【gè】呜呜的涕泣起来。袁宝儿道：“我想世间为人于【yú】者，尽【jìn】有父【fù】母有难，愿以身代。我们天伦之情虽绝，而君父【fù】之恩难忘，何不今夜大【dà】家祷告【gào】神【shén】灵，情愿灭奴辈阳寿【shòu】十年，烧一炷【zhù】心【xīn】香，或者感动天心，转凶【xiōng】为【wéi】吉，使【shǐ】万岁即【jí】时苏醒，调理痊【quán】愈，也不枉【wǎng】万【wàn】岁平昔间【jiān】把【bǎ】我们爱【ài】惜【xī】。”众美人听见宝儿说了，便齐声赞【zàn】道：“袁家妹【mèi】子，说【shuō】得有理。”齐到后庭【tíng】中，摆设香【xiāng】案。
朱【zhū】贵儿心中想道【dào】：“我们虽是虔诚叩祷【dǎo】，怎能够【gòu】就感格得天心显【xiǎn】应。我想为子女者，往往【wǎng】有割股求亲，反享年有永。我【wǒ】今【jīn】此身【shēn】已属朝廷，即杀【shā】身亦所【suǒ】不惜；何况【kuàng】体上一块肉【ròu】。”遂打【dǎ】算停当，袖了一【yī】把佩刀，走到庭【tíng】中【zhōng】来。那时韩俊娥、杳【yǎo】娘、朱贵儿、妥娘【niáng】、雅娘、袁宝儿等【děng】，齐齐当天跪下【xià】，各人【rén】先告了年庆日时【shí】，后【hòu】告愿【yuàn】减众人【rén】阳【yáng】寿，保求君【jun1】王病体安宁。祷毕，大家起来，正欲收拾【shí】香案，只见朱贵儿双眸带泪，把衣袖卷起，露出一双【shuāng】雪白的玉腕，右手持刀【dāo】，咬【yǎo】着臂上一块肉，狠的一刀割将【jiāng】下【xià】来，鲜血淋漓，放【fàng】在一只银碗内。众【zhòng】人多【duō】吃了【le】一惊，雅娘忙在炉中，撮些【xiē】香灰掩上，用绢扎好。正是：
须眉男子无为，柔脆佳人偏异。
今朝割股酬恩，他年殉身香史。
贵儿将【jiāng】割下【xià】来的那块肉，悄悄藏【cáng】着【zhe】，转到殿上来。恰好萧【xiāo】后要【yào】煎第二剂药，贵儿去承任了，私把肉和药，细细【xì】的煎好，拿进【jìn】去。萧后与炀帝【dì】吃【chī】了，不上一个时辰，便徐徐【xú】的醒将转来，看见萧后与众夫人美人，多在床前，因说道：“朕【zhèn】好【hǎo】苦也【yě】，几乎与御妻等不得相见。”萧后问【wèn】道：“陛下【xià】好好饮酒而睡，为何忽然疼【téng】痛【tòng】起来？”炀【yáng】帝道【dào】：“朕因酒醉，昏昏睡去。梦见一个武士，生得相貌凶恶，手【shǒu】执大棍，蓦【mò】地里将朕照脑门打一【yī】下，打得【dé】朕【zhèn】昏晕几死，至今头脑之中，如劈破的一般，痛【tòng】不可忍。”萧后与众夫【fū】人，各各安【ān】慰【wèi】了【le】一番【fān】。早惊动了文武百官，一【yī】个【gè】个都【dōu】到西苑来问安，知是【shì】梦中被打伤【shāng】脑，今已平愈，遂【suí】各散【sàn】去。
时狄【dí】去【qù】邪已到东京，闻知炀帝头【tóu】脑【nǎo】害病，心中【zhōng】凛然【rán】，方【fāng】信鬼神之事，毫厘不【bú】爽。遂把世情【qíng】看破，往终南山【shān】访道去了【le】。正是：
鬼神指点原精妙，名利俱为罪孽缘。
且【qiě】说【shuō】虞世基，因两【liǎng】月前，炀帝【dì】见苑中御【yù】道窄隘，敕他更为【wéi】修治【zhì】。虞世基领了旨【zhǐ】意【yì】，不上一月【yuè】，不但御【yù】道铺【pù】平【píng】广阔，又增【zēng】造了一座驻跸亭【tíng】，一座迎仙桥；銮仪卫又【yòu】簇新收【shōu】拾了【le】一副卤簿【bù】仪仗，专候炀帝病体勿药，装点【diǎn】游幸。时炀帝病好数日，已在宫中与萧后宴乐。见说御【yù】道改阔，仪仗齐整，便坐大殿，受百官朝贺，遂【suí】诏各官，俱【jù】于西苑赐宴。炀帝【dì】上了七宝香【xiāng】辇，一队【duì】队【duì】排开【kāi】，这些簇新的仪仗【zhàng】，众公卿骑马簇【cù】拥而行，真【zhēn】是苑迎剑佩，柳拂旌旗。不一时到了西苑【yuàn】，炀帝便传【chuán】旨【zhǐ】，将御宴摆【bǎi】在【zài】船上。炀帝【dì】坐了龙【lóng】舟，百官乘了凤舸【gě】，先游北海，后游【yóu】五【wǔ】湖，君臣【chén】尽【jìn】情赏玩。炀帝吃到兴豪之际，叫文臣赋诗，以记一时之【zhī】盛。时翰林院大【dà】学士虞世基，司隶大夫薛道衡，光【guāng】禄大夫牛弘，各有短章献上。炀帝览了【le】众臣的诗，大喜，各赐酒三杯【bēi】，自【zì】饮一【yī】巨觞【shāng】道：“卿等【děng】俱有佳作，朕【zhèn】岂【qǐ】可【kě】无诗？”遂御制【zhì】“望江南【nán】”八闽，单咏湖上八景。
湖上月，偏【piān】照列仙家。水浸【jìn】寒光铺枕簟【diàn】，浪摇晴【qíng】影走金蛇。偏称【chēng】泛灵槎。 光景好，轻彩望中斜。清【qīng】露冷侵【qīn】银兔影，西风【fēng】吹落桂枝花。开宴【yàn】思无涯【yá】。
湖上【shàng】柳【liǔ】，烟里不胜【shèng】催【cuī】。宿雾洗【xǐ】开明媚【mèi】眼，东风摇弄好腰肢。烟雨更【gèng】相宜。 环【huán】曲岸，阴【yīn】覆【fù】画桥低。线拂行人春晚后，絮飞【fēi】晴雪暖风时。幽意更依依。
湖上【shàng】雪，风急堕还多【duō】。轻片【piàn】有时敲竹户【hù】，素华无韵入澄【chéng】波。望外【wài】玉相磨。 湖水远，天地色相【xiàng】和。仰【yǎng】视莫思【sī】梁苑赋，朝来且听王人歌。不醉拟如【rú】何？
湖上草，碧【bì】翠没通【tōng】津。修带【dài】不为歌舞缓【huǎn】，浓铺堪作醉【zuì】人衤因。无意衬香衾。 晴霁后，颜色一般新。游子不归【guī】生满【mǎn】地，佳人远意【yì】寄青春【chūn】。留【liú】咏卒难伸。
湖上花【huā】，天水浸灵芽。浅【qiǎn】蕊水边【biān】匀玉粉，浓葩天【tiān】外剪明【míng】霞。只在【zài】列仙家。 开烂漫，插鬓【bìn】苦【kǔ】相适。水殿春寒幽冷艳，玉【yù】窗晴【qíng】照暖添华。清赏思何【hé】赊。
湖上女，精选正轻盈。犹恨乍离金【jīn】殿侣，相将尽是【shì】采莲人。清唱谩频频。 轩内好【hǎo】，嬉【xī】戏【xì】下【xià】龙津。玉管朱弦【xián】闻【wén】昼夜，踏【tà】青斗草事青春。玉【yù】辇从群真。
湖上酒，终日助清欢。檀板轻声银甲【jiǎ】缓，酷浮香米玉蛆【qū】寒。醉眼暗相看。 春【chūn】殿【diàn】晚，仙艳奉【fèng】杯【bēi】盘。湖【hú】上【shàng】风光【guāng】真可爱，醉乡天地就中【zhōng】宽。帝王正清安。
湖上水，流绕禁园中。斜日缓摇清翠动，落【luò】花香【xiāng】暖众纹红。萍末起【qǐ】清风。 闲纵目，鱼跃小莲东。泛泛【fàn】轻摇兰掉稳【wěn】，沉【chén】沉寒影上【shàng】仙【xiān】宫【gōng】。远【yuǎn】意更重重。
炀【yáng】帝赋完，群【qún】臣赞【zàn】涌，各各【gè】献觞称贺。炀帝与众【zhòng】臣又【yòu】痛饮了一番，遂命罢宴【yàn】转【zhuǎn】船。众【zhòng】臣谢了宴，俱穿花拂柳【liǔ】而去。炀帝上了銮【luán】舆回【huí】宫，萧后接住问道：“今日【rì】陛下赐宴群臣。为乐何如？”炀帝道【dào】：“今日饮【yǐn】酒甚畅。”就将群臣献诗【shī】，并【bìng】自己做词八首，一【yī】一说了。萧后【hòu】道：“目今秋月正明，正是赏心乐【lè】事之时，然【rán】在舟中与湖光争色，不苦寻【xún】芳径与花柳争妍【yán】。”炀帝道：“如今御道【dào】比前【qián】改得广阔，又【yòu】增了【le】驻跸亭【tíng】、迎仙桥【qiáo】。过【guò】桥去就是旧日【rì】的畅情轩，收拾得更觉有趣。”萧后道：“即如此说，妾明日必要奉陪【péi】陛下，去遍游【yóu】一番的了。”炀【yáng】帝道：“御委【wěi】要游【yóu】，不可草【cǎo】率。明日【rì】趁【chèn】此月自风清【qīng】，须作一清夜游，方得畅快。”萧后道：“既然夜游，宫中妃妾，皆未【wèi】到西苑，带他们去【qù】看看【kàn】也好【hǎo】。”炀帝道【dào】：“这【zhè】个使得。明日叫【jiào】御【yù】林军，多拨些【xiē】马匹【pǐ】，与【yǔ】他们骑着奏乐【lè】，朕与【yǔ】御妻一路看月【yuè】而去。”萧后【hòu】大【dà】喜道：“如此最【zuì】妙。”炀帝道：“马上奏乐【lè】虽好，但须得几章新诗，谱入笙【shēng】箫【xiāo】，方不负【fù】此良夜。”萧【xiāo】后道：“陛下天才【cái】潇洒，何不御【yù】制【zhì】一章，待妾教他【tā】们连夜打出，以【yǐ】见一时之胜。”炀帝道：“御妻之言【yán】有【yǒu】理【lǐ】，待朕制诗。”遂【suí】一边饮酒，一边挥【huī】毫，早已制成“清夜游【yóu】曲”一章：
洛阳城【chéng】里清秋矣，见碧云【yún】散尽，凉【liáng】天如水。须臾山川生色，河【hé】汉无声【shēng】。千树里，一轮金【jīn】镜【jìng】飞起，照【zhào】琼楼玉宇【yǔ】，银殿【diàn】瑶台【tái】，清虚澄澈真无比。 良夜情不已。数千乘万骑，纵游西苑。天街御【yù】道平如砥，马上乐竹媚丝姣，与中宴金【jīn】甘玉旨。试凭三吊五，能几人不亏【kuī】圣德，穷华靡【mí】。须【xū】记【jì】取【qǔ】隋【suí】家潇洒王妃【fēi】，风流天子。
炀帝作完，递与【yǔ】萧后看。萧后读【dú】了【le】一遍，大喜道：“陛下宸思清俊【jun4】，御翰淋漓【lí】，古来帝【dì】王，真不能【néng】及【jí】也。”随叫宫中善唱的，连夜习熟【shú】，明夜要游【yóu】西【xī】苑。炀帝又叫【jiào】近侍，誊一纸传与迎晖【huī】院朱贵儿，叫【jiào】他【tā】教【jiāo】各院【yuàn】美人唱熟，明夜马【mǎ】上迎，总在畅情【qíng】轩取齐。吩咐毕，方与【yǔ】萧后安寝。正是：
昏主惟图乐，妖妻只想游。江山将尽矣，新曲几时休。