⒈ 眉和眼。
英brow and eye;
⒉ 面貌。
例眉目清秀。
英features;
⒊ 事情的头绪。
例把事情弄出点眉目来再走。
英prospect of a solution;
⒋ 文章的条理。
例在重要处划线以清眉目。
英logic; sequence of ideas;
⒈ 眉毛和眼睛。亦借指容颜。
引南朝 宋 鲍照 《学古》诗:“嬛緜好眉目,闲丽美腰身。”
清 纪昀 《阅微【wēi】草堂笔记·槐西杂志二【èr】》:“朱【zhū】某【mǒu】 一婢,粗材也【yě】,稍长渐慧黠,眉目【mù】亦渐秀媚。”
茅盾 《色【sè】盲》二【èr】:“忽然在他眼前,浮出个【gè】颀长细腰的倩影,一副略带幽怨【yuàn】气分【fèn】显露【lù】出胸中的【de】委【wěi】屈的眉目。”
⒉ 比喻群才中的杰出者。
引唐 刘禹锡 《奚【xī】公【gōng】神道碑》:“是曹【cáo】在南宫为眉目,在选士为司【sī】命。”
清 黄【huáng】宗羲 《沉昭子耿岩草序》:“今之修《明史【shǐ】》,其史官最著名【míng】者【zhě】,亦不数人,先生其眉目也【yě】。”
清 王士禛 《香祖笔记》卷六:“韩翃【hóng】 中 唐 诗人【rén】眉目,两邀人主【zhǔ】特达之知。”
⒊ 指事端。
引《北史【shǐ】·齐冯翊王润传【chuán】》:“冯翊王 少小谨慎【shèn】,在州不为非法【fǎ】,朕信之熟矣。登高远望,人之常情,鼠辈欲轻【qīng】相间构,曲生眉目。”
⒋ 比喻事物的要领、头绪或条理。
引《元典章新集·户部·义仓》:“仍【réng】於各【gè】乡【xiāng】依例【lì】设置义仓一【yī】所,於门首【shǒu】竪立绰屑大书雕刻‘义仓’二字,以表眉【méi】目。”
清 王鸣盛 《十七【qī】史商榷·汉书【shū】十六【liù】·汉艺文志【zhì】考证》:“《艺文志【zhì】》者,学问之【zhī】眉目,著述之【zhī】门户也。”
茅盾【dùn】 《手的故事【shì】》:“况且,您来一趟不容易【yì】,总得【dé】清出个【gè】眉目。”
⒌ 犹言有面子。
引《水浒传》第七【qī】十回【huí】:“卢俊义 直如【rú】此无缘【yuán】!特地教【jiāo】 吴【wú】学究、公孙【sūn】胜 帮他,只想要他【tā】见阵成功,山寨中也好眉目,谁想【xiǎng】又逢敌手!”
⒈ 眉毛和眼睛。泛指容貌。
引《三【sān】国志【zhì】·卷一二·魏【wèi】书·崔琰传》:「琰【yǎn】声【shēng】姿高畅【chàng】,眉目疏朗。须长四尺,甚有威【wēi】重【chóng】,朝士胆望,而太祖亦敬惮焉【yān】。」
⒉ 比喻面子。
引《水【shuǐ】浒传·第七〇回》:「特地教【jiāo】吴学究、公孙【sūn】胜帮他,只想要他见阵成功,山寨中也【yě】好【hǎo】眉【méi】目,谁想又逢【féng】敌手。」
⒊ 事情的次序或头绪。
例如:「有点眉目了。」
近头绪
⒋ 可为众人表率和楷模的杰出人才。
引唐·刘禹锡〈唐故【gù】朝议郎守尚书吏部侍郎【láng】上【shàng】柱国【guó】赐【cì】紫【zǐ】金鱼袋赠司空奚【xī】公神道碑【bēi】〉:「转吏部员外郎【láng】,是曹在南宫为眉目,在选士【shì】为司命。」
英语general facial appearance, features, arrangement, sequence of ideas, logic (of writing), rough sketch or general idea of things, progress, prospect of solution, sign of positive outcome
德语Gesichtszüge, Aussehen (S), Hauptthemen (S)
法语progrès, prospect de solution, signe de résultat positif