《【黄钟】侍香金童》翻译及注释

春闺院【yuàn】宇，柳絮飘香雪。帘【lián】幕【mù】轻寒雨【yǔ】乍【zhà】歇，东风落花迷粉蝶。芍【sháo】药初开，海棠才谢。

【幺】柔肠脉脉，新愁千万叠【dié】。偶记【jì】年前人乍【zhà】别，秦台玉【yù】箫声断绝【jué】。雁底关河，马头明月【yuè】。

【降【jiàng】黄龙【lóng】衮】鳞【lín】鸿无个，锦笺慵写。腕松金，肌削玉，罗【luó】衣宽彻。泪痕【hén】淹破【pò】，胭脂双颊。宝【bǎo】鉴愁临，翠钿羞贴。

【幺】等闲辜负，好【hǎo】天【tiān】良夜。玉【yù】炉中，银台上，香消烛【zhú】灭。凤【fèng】帏【wéi】冷落【luò】，鸳衾虚设，玉笋频搓【cuō】，绣鞋重攧。

【出队子【zǐ】】听子规啼【tí】血，又西楼角韵【yùn】咽。半帘花影【yǐng】自横斜，画檐【yán】间【jiān】丁当风【fēng】弄铁，纱帘外琅【láng】玕敲瘦节。

【幺】铜壶玉漏催凄切，正更阑人静【jìng】也。金闺潇【xiāo】洒转伤【shāng】嗟，莲【lián】步【bù】轻移呼侍妾："把香桌儿安【ān】排打快些。"

【神仗儿煞】深沉院【yuàn】舍，蟾光皎洁。整顿【dùn】了霓裳【shang】，把名【míng】香谨爇。伽伽拜【bài】罢【bà】，频频【pín】祷祝："不求富贵豪奢，只愿得夫【fū】妻每早早【zǎo】圆备【bèi】者！"