过华清宫。唐【táng】代。李约。 君王【wáng】游乐【lè】万【wàn】机轻,一曲霓裳四海【hǎi】兵【bīng】。玉辇升天人已尽,故宫犹有树长【zhǎng】生。(犹有一作【zuò】:惟有)
玉辇升天人已尽,故宫犹有树长生。(犹有一作:惟有)
君主追求淫逸,将国计民生的大事看得很轻。结果,兵变作乱。
帝后升天,惟有千年长生树仍直直地长在那里。
霓裳:指霓裳羽衣曲。
玉辇:天子所乘之车,以玉为饰,又称玉辂。
华清宫,中国古【gǔ】代【dài】离宫,以温泉【quán】汤池【chí】著【zhe】称,在今陕西【xī】省西安市临潼区骊山北麓。据文【wén】献记载,秦始皇曾在此“砌石【shí】起宇”,西汉、北【běi】魏、北周、隋代亦建汤【tāng】池。华【huá】清【qīng】宫在后世名声大噪,唐玄宗、杨贵【guì】妃【fēi】二人功【gōng】不可没。而历来以“华清宫”为题【tí】材的咏史诗,也基本【běn】都【dōu】是唐玄【xuán】宗、杨贵妃二人【rén】密切【qiē】相联【lián】。李约的《过华【huá】清宫》就是其中的【de】一首,此诗【shī】通过咏史抒怀,讽刺【cì】统治者荒淫误国,感【gǎn】叹王朝兴衰【shuāi】,抒发黍离之悲。
首句就直斥玄宗皇【huáng】帝:作为一国【guó】之君,玄宗皇帝耽于【yú】享乐,追求淫【yín】逸,反把【bǎ】国计民生的大事【shì】看得很【hěn】轻【qīng】。第二句用“一【yī】曲【qǔ】霓裳”一笔带过唐【táng】玄宗【zōng】、杨贵妃二人沉醉于歌【gē】舞的【de】享【xiǎng】受生【shēng】活【huó】。“四海兵”三字,是【shì】唐【táng】玄宗、杨【yáng】贵妃二人耽【dān】于【yú】享乐、追求淫逸所酿成【chéng】的苦果:导致安史【shǐ】之乱的爆发,使【shǐ】盛唐走向了衰微。这与杜牧的“霓裳一曲千峰上,舞破中【zhōng】原始下来”有异曲同工之妙。君王以“万机”为轻【qīng】,却【què】以享乐为重,酿成亡国之大【dà】祸必在情理【lǐ】之中,正所谓“忧劳可以兴国,逸【yì】豫可【kě】以亡身”。三、四两句是诗【shī】人【rén】目睹华清宫的【de】景象【xiàng】:帝妃【fēi】早已升天作古,只有四季“长生”的树木,见证【zhèng】了【le】华清宫的兴【xìng】衰。
这【zhè】首诗主要【yào】采【cǎi】用对比的手法:昔日霓裳羽衣,歌【gē】舞升平;今朝杂树丛生,宫殿荒凉。
唐代·李约的简介
[唐【táng】]宗室,字【zì】在博,一作存【cún】博。郑王元懿玄孙,勉子,官【guān】兵部【bù】员外郎。有画癖,闻一士人家有张璪【zǎo】所【suǒ】绘松石幛子【zǐ】,乃诣【yì】购其家,弱妻已练为衣裹。唯【wéi】得两幅,双柏【bǎi】一【yī】石,嗟惋久之,作绘练记。以至行雅操知【zhī】名【míng】当时【shí】。特精楷【kǎi】隶,并善【shàn】画【huà】梅。又萧字为【wéi】梁侍中萧子云壁书,李约得之,崔备【bèi】为之【zhī】记,约自【zì】为赞,又以名其【qí】斋。《唐书宗【zōng】室世系表【biǎo】》、《历代名【míng】画记》、《宣和画谱》、《图绘宝鉴补遗》、《萧斋记》
...〔 ► 李约的诗(10篇) 〕海山【shān】作农农较苦,累级【jí】开畬烧【shāo】宿莽。畬成得粟不【bú】偿劳,岁晚【wǎn】空瓶【píng】误饥鼠。
不如陈【chén】郎腹【fù】果然,日日【rì】闭门耕纸田。馀粮尚许饷远客【kè】,植来时【shí】和【hé】南风篇。
操存不改旧【jiù】书【shū】生,几载官衙饭【fàn】菜【cài】羹。小郭【guō】自临三水【shuǐ】上,十州同识独清名。
俸【fèng】钱【qián】每用填民歉,坐舫【fǎng】时因送客行。我从能言言【yán】不【bú】尽,口碑先已【yǐ】到神京。