基本解释原【yuán】指铺张修饰而无实际【jì】内容的言语或文辞。后【hòu】指虚假而动听的话【huà】;也指【zhǐ】说虚假【jiǎ】而动听的【de】话。
出处宋 朱熹《朱子语类》第20卷【juàn】:“巧【qiǎo】言,即所谓花【huā】言巧语,如今【jīn】世举子【zǐ】弄【nòng】笔端做文字者是也。”
例子我以为法律上的许多罪名,都是花言巧语【yǔ】,只有一【yī】语以包【bāo】括之,曰:可恶罪。(鲁迅《而已【yǐ】集 可【kě】恶罪》)
拼音huā yán qiǎo yǔ
注音ㄏㄨㄚ 一ㄢˊ ㄑ一ㄠˇ ㄩˇ
繁体蘤言巧語
正音“语”,不能读作“yù”。
感情花言巧语是贬义词。
用法联合式;作主语、谓语、状语;含贬义。
辨形“花”,不能写作“华”。
辨析花言【yán】巧语和“甜言蜜语”;都可表【biǎo】示【shì】用动听的话【huà】骗人。但【dàn】花言【yán】巧【qiǎo】语着重于“花”;可以迷惑人【rén】;“甜言蜜语”着重于“甜”;由于动听【tīng】而【ér】使人迷惑。
歇后语说得口吐莲花现;骗得麻雀下地来
谜语彩云;漂亮话
近义词甜言蜜语、巧舌如簧、心口不一
反义词肺腑之言、由衷之言、心口如一
英语deceiving words
俄语пышные словá(говорить медóвые словá)
日语美辞麗句(びじれいく),甘【gān】言(かんげん)。甘言を弄【nòng】(ろう)する,美辞【cí】麗句【jù】を並(なら)べる,うまいことを言う
德语honigsüβe Worte im Mund führen(jm Honig um den Mund schmieren)
法语paroles flatteuses,spécieuses(flatterie)
成语 | 解释 |
---|---|
徘徊观望 | 徘徊:来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。 |
绘影绘声 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
物尽其用 | 各【gè】种【zhǒng】东西【xī】凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用【yòng】资【zī】源,一点不浪费。 |
白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
色飞眉舞 | 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
男女授受不亲 | 授【shòu】:给予;受:接受;亲:亲自【zì】接触。封【fēng】建礼教规定男女之间不能直接接触、言【yán】谈【tán】或授受物件【jiàn】,限制【zhì】男女交【jiāo】往 |
九霄云外 | 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
擦肩而过 | 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
大千世界 | 佛【fó】教用语。世【shì】界的千倍为小【xiǎo】千世界;小千世【shì】界【jiè】的千倍为中千【qiān】世界;中千世界的【de】千倍为大千世界。后【hòu】泛指广【guǎng】大无边纷纭复杂的世【shì】界。 |
正人君子 | 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
心旷神怡 | 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。 |
黄耳传书 | 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
举直错枉 | 举:选拔。直:正【zhèng】直,指正直【zhí】之人。错【cuò】:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲【qǔ】,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢【bà】黜奸【jiān】邪【xié】佞人【rén】。亦作“举直厝枉”、“举直措枉【wǎng】”。 |
理直气壮 | 直:正确、合理、充【chōng】分;气【qì】壮:气势旺盛。理由正确【què】、充【chōng】分;说话的气势就很【hěn】盛。 |
黑天半夜 | 指深更半夜。 |
风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
汗马功劳 | 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
断章截句 | 不顾【gù】上下文义,截【jié】取文章的一段或一句【jù】,而弯【wān】曲原意。断【duàn】、截:割裂。 |
众口铄金,积毁销骨 | 铄金【jīn】:熔化金属;积毁:积累的毁【huǐ】谤;销骨:熔化骨头。众人【rén】的【de】言论能够熔化【huà】金属,纷纷而来的毁谤足【zú】以致【zhì】人【rén】于死【sǐ】地。比喻【yù】舆论力量的强大【dà】。 |
偶语弃市 | 偶语【yǔ】:相【xiàng】对私语;弃【qì】市:在闹市执行死刑。指在暴【bào】政下,二人相【xiàng】对私语也会遭到杀身之祸【huò】。 |
唯利是图 | 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。 |
战不旋踵 | 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
过甚其词 | 话说得太过分;与实际不相符。 |
色厉内荏 | 色:神色;历:历害;内:内【nèi】心。荏【rěn】:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬【yìng】;内心【xīn】怯懦软弱【ruò】。 |
屦及剑及 | 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速 |