基本解释倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。
出处晋 陈寿《三国志 蜀志 董和传》:“货殖之家【jiā】,侯服玉【yù】食【shí】,婚姻【yīn】葬【zàng】送,倾家【jiā】竭【jié】产。”
例子匪徒们眼瞪着他们的大锅盔,倾家荡产。(曲波《林海雪原》三十)
拼音qīng jiā dàng chǎn
注音ㄑ一ㄥ ㄐ一ㄚ ㄉㄤˋ ㄔㄢˇ
繁体傾家蕩産
正音“倾”,不能读作“qǐng”。
感情倾家荡产是贬义词。
用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
辨形“倾”,不能写作“顷”。
辨析倾家荡【dàng】产【chǎn】和【hé】“一贫如洗”都形容穷【qióng】。但倾家荡产并非指【zhǐ】本来就【jiù】很穷。“一贫【pín】如洗【xǐ】”可以指一贯很穷;也可以指现在很穷。
歇后语打渔人碰烂船;豆腐佬摔担子;跌翻鸟窝砸碎蛋
谜语叫化子打了碗
近义词家徒四壁、一贫如洗
反义词兴家立业
英语spend one's whole fortune
俄语промотáть всё имущество
日语家産を傾け尽くす
德语Haus und Hof verlieren(an den Bettelstab kommen)
法语ruiner sa famille(dilapider son patrimoine)
成语 | 解释 |
---|---|
饱经沧桑 | 饱:充分地;经:经历;沧桑:沧海桑田。意思是【shì】说沧【cāng】海变成桑田;桑田变成【chéng】大海。比喻【yù】世事变化很【hěn】大。形容经历【lì】了许【xǔ】多世事【shì】变化。生【shēng】活经历【lì】极为丰【fēng】富。 |
响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
旦夕之间 | 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。 |
七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
寸步不离 | 寸步:极短【duǎn】的距离。一步也不离开。①形容【róng】两个人总是在一起;感【gǎn】情【qíng】很融洽。②指距离很近;不离【lí】前后【hòu】左右【yòu】。 |
仰屋著书 | 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。 |
故步不离 | 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。 |
举善荐贤 | 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
仇人相见,分外眼红 | 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。 |
仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
蹑手蹑脚 | 蹑:放轻脚步【bù】。形【xíng】容动作很轻【qīng】;有时指走路时非常小心【xīn】;或偷偷【tōu】地跟随。 |
化鸱为凤 | 比喻能以德化民,变恶为善。鸱【chī】,猫头鹰,古人以为凶鸟【niǎo】。语本《后汉书·循吏传【chuán】·仇览》:“时考城令河【hé】内王涣,政尚严猛,闻览以【yǐ】德化人,署为主簿。谓览曰【yuē】:‘主簿闻陈元之过【guò】,不罪而化【huà】之,得【dé】少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰【yīng】鹯【zhān】不若【ruò】鸾【luán】凤。’” |
不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
正人君子 | 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
囚首垢面 | 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
异途同归 | 途:道【dào】路;归:归宿【xiǔ】;目的【de】。不同的道路;走【zǒu】向【xiàng】共同的【de】归宿。比喻【yù】采用不同的方法、途【tú】径;得到相同的效果;达到相同【tóng】的目的。 |
吉光片羽 | 片羽【yǔ】:一【yī】片羽【yǔ】毛;指吉光身上的一【yī】小【xiǎo】块毛【máo】皮;吉光:古代传说中【zhōng】的神兽;毛皮【pí】为裘;入【rù】水数日不沉;入【rù】火不焦。比喻残存的极其珍贵的文【wén】物。 |
进谗害贤 | 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。 |
三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
刻不容缓 | 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻【kè】也不容许延缓。形容形【xíng】势十分紧【jǐn】迫。 |
安闲自得 | 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。 |
有求必应 | 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。 |
公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。 |
汗马功劳 | 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |