基本解释十个指头连着心。表示身【shēn】体的每个小部分都跟心有【yǒu】不可分【fèn】的【de】关系。比喻亲人跟自身【shēn】休戚【qī】相关【guān】。
出处明 汤显祖《南柯【kē】记 情尽》:“哎【āi】也!焚【fén】烧十指【zhǐ】连心【xīn】痛,图得三生见【jiàn】面圆。”
例子京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”
拼音shí zhǐ lián xīn
注音ㄕˊ ㄓˇ ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ
繁体十指連心
感情十指连心是中性词。
用法主谓式;作定语、宾语;比喻亲人跟自身休戚相关。
近义词休戚相关
英语The nerves of the fingertips are linked with the heart
成语 | 解释 |
---|---|
一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
目不转睛 | 睛【jīng】:眼【yǎn】珠。眼睛【jīng】不眨;眼珠不转地【dì】盯着看。形【xíng】容注【zhù】意力高度集中;看得出神。 |
春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。 |
永垂不朽 | 朽:磨【mó】灭。指光辉的事迹或伟大【dà】的精神永远流传【chuán】下去;永【yǒng】远【yuǎn】不【bú】会磨灭。” |
语重心长 | 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。 |
室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
抱恨黄泉 | 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。 |
吉光片羽 | 片羽:一片【piàn】羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光【guāng】:古【gǔ】代传说中的神兽;毛【máo】皮为裘;入【rù】水数日不沉;入火不焦。比喻残【cán】存的极【jí】其珍【zhēn】贵的文物。 |
秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
女生外向 | 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
牛刀小试 | 牛刀:宰牛【niú】的【de】刀。用宰牛刀【dāo】在小【xiǎo】生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略【luè】微【wēi】施【shī】展【zhǎn】一下。 |
唇枪舌剑 | 嘴唇像枪;舌头【tóu】像剑【jiàn】。形容能言善辩;言【yán】词犀利;针锋相【xiàng】对。也作“舌【shé】剑唇枪。” |
依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿【fǎng】;也作“依样葫芦【lú】”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢【piáo】”。 |
狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。 |
一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
色厉内荏 | 色【sè】:神色;历:历害;内【nèi】:内心。荏:软弱【ruò】;怯懦。形【xíng】容外表严厉【lì】强硬;内心怯懦【nuò】软弱。 |
改恶向善 | 指不再做恶,重新做好人。 |
腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
怜香惜玉 | 怜【lián】、惜【xī】:爱护;爱怜;香、玉:比喻【yù】美女。比喻【yù】男子对美女的温存、怜【lián】爱。 |