首页 > 诗人 > 两汉诗人 > 卓文君

卓文君简介

卓文君 卓文君,汉代才女,西【xī】汉【hàn】临邛(属今四【sì】川邛崃)人,与汉【hàn】代【dài】著名【míng】文人司马相如的【de】一段爱情佳话至今还被人津津【jīn】乐【lè】道。她也有不少佳【jiā】作【zuò】流传后世【shì】。以“愿得一心人白首不相【xiàng】离”为著名。 ...〔► 卓文君的诗文(3篇)卓文君的名句(5条)

轶事典故

  卓文【wén】君(约公元前179年【nián】以【yǐ】后—前117年【nián】以后【hòu】),西汉蜀郡临邛(今四川邛崃)人,大富商卓王孙【sūn】的女儿。容貌秀【xiù】丽,喜欢音乐;十【shí】七岁而【ér】寡。辞赋家司马【mǎ】相如【rú】落魄【pò】归蜀时,文【wén】君毅【yì】然冲决封建罗网,与之自【zì】由结合【hé】。《史记【jì】·司马相如列传》中载有她【tā】的事迹。
  司【sī】马【mǎ】相如原是汉景【jǐng】帝的弟弟梁孝王刘武【wǔ】的门客【kè】。梁【liáng】孝王死【sǐ】后,司【sī】马相如【rú】回到老家成都,可是家境【jìng】贫困,无以为生。他一【yī】向跟临邛县【xiàn】令王吉很有交情,便到临【lín】邛县去作客,受到【dào】王吉的礼遇。
  这天,王吉到卓王孙家【jiā】赴宴,宾客来了【le】上百【bǎi】人。到了午时,司马【mǎ】相如【rú】也应【yīng】邀而至【zhì】。在座的人均【jun1】为他那潇洒的神采所倾倒。而当酒酣耳热之际,王吉【jí】捧琴至司【sī】马相如【rú】跟前:“闻君擅长琴技,请弹【dàn】一曲,如何?”司马相【xiàng】如推辞了一番,便弹了两支曲子【zǐ】。这就【jiù】是著【zhe】名的琴曲【qǔ】《凤【fèng】求凰》。众宾【bīn】客只晓得【dé】弹得铮铮动听【tīng】,又谁【shuí】能解【jiě】曲中深意【yì】!曲辞①是:
  凤兮凤兮归故乡,游遨四海求其凰。
  有艳淑女在此房,何缘交接为鸳鸯?
  凤兮凤兮从我栖,得托孽尾永为妃。
  交情通体心和谐,中夜相从知者谁?
  知者谁?知者是【shì】卓王孙之女文君!文君新寡,又素爱音【yīn】乐。因而司【sī】马【mǎ】相如就借琴曲来倾述自己的爱慕之意。席间【jiān】,文【wén】君听到了司马【mǎ】相如【rú】的琴声,偷偷地从门【mén】缝中【zhōng】看他,不由得为他的气【qì】派、风度和才【cái】情所吸引,产【chǎn】生【shēng】了敬慕【mù】之【zhī】情。宴毕,相如【rú】又通过文君的【de】侍婢向她转达心意。当夜【yè】,卓文君私自跑到【dào】司马相如的旅【lǚ】舍,决心跟【gēn】他患难与共,生死相依【yī】。
  司马相如带【dài】着卓文君,快马加鞭,赶回成【chéng】都。然【rán】而【ér】他的【de】家境穷困不堪,除了四面【miàn】墙壁【bì】之外,简直一无所有。卓王孙【sūn】得知文君跟司【sī】马相【xiàng】如私奔【bēn】后,大为恼怒【nù】,说道:“文君太不成器,我不忍【rěn】心杀死【sǐ】她,可是也别想【xiǎng】得到我的一文【wén】钱!”
  卓文君【jun1】在成都【dōu】住了一些时候,对司马相如说:“其实【shí】你只要跟我到【dào】临邛去,向我的同族兄弟们借些【xiē】钱,我们就可以设法维【wéi】持生活了。”司马【mǎ】相如听了她的话【huà】,便跟【gēn】她【tā】一起【qǐ】到了临邛。他们把【bǎ】车马【mǎ】卖掉做本钱,开了一家酒店。卓文君挡【dǎng】路买【mǎi】酒,掌管店务;司马相如系着围裙【qún】,夹杂在伙计们【men】中间洗涤【dí】杯盘【pán】瓦器。
  卓王孙闻讯后,深以【yǐ】为【wéi】耻,觉得【dé】没脸见人,就整天杜门不【bú】出【chū】。他的弟【dì】兄和长辈都劝他说:“你只有一子二女【nǚ】,又【yòu】并不缺少钱【qián】财。如今文君已经委身【shēn】于司马相如,司马相如一时不愿到外【wài】面去求官,虽然家境清寒,但【dàn】毕竟是【shì】个人材;文君的终身总算【suàn】有【yǒu】了依【yī】托。而且,他【tā】还是我们县令的贵客,你【nǐ】怎么可以【yǐ】叫他【tā】如此难【nán】堪呢?”卓王孙无可奈何,只【zhī】得分【fèn】给文君【jun1】奴仆百人【rén】,铜钱百万【wàn】,又把她出嫁时【shí】候的衣被财【cái】物一并送去。于是【shì】,卓【zhuó】文【wén】君和司马相如双双回到成都,过着富【fù】足的【de】生【shēng】活。
  这就是有名的“文君夜奔”的故事。
  这个故事在民间广为流传,后世小说、戏曲也曾【céng】取作题材。比如,《古今【jīn】杂剧》中有明【míng】太祖第十【shí】七【qī】子朱权《卓文君【jun1】私奔【bēn】相【xiàng】如》一卷;清人舒位《瓶笙馆修箫谱》中【zhōng】有《卓女当垆》一剧。卓文君【jun1】的“越【yuè】礼”行为,无疑是对封【fēng】建礼教的勇敢挑战【zhàn】。她的胆识【shí】,诚然【rán】是值得讴【ōu】歌赞颂【sòng】的【de】。同时,卓王孙为了顾全自己富家【jiā】的体【tǐ】面,最终【zhōng】不得不对女【nǚ】儿作【zuò】出【chū】让步和妥协,这也显【xiǎn】示出封建【jiàn】礼教的脆弱性和虚伪性【xìng】。
  另【lìng】据【jù】《西【xī】京【jīng】杂记》卷三记载:“相【xiàng】如将聘茂陵【líng】人女为【wéi】妾,卓文【wén】君作《白头吟》以自绝【jué】,相如乃止。”此说似不足信。
  《白头吟》最早见于【yú】《玉台新【xīn】咏》,另有《宋书【shū】·乐志》载晋乐所奏歌【gē】辞。两篇内容大致相同【tóng】,后者篇【piān】幅较【jiào】长【zhǎng】。《乐府诗【shī】集》一并载【zǎi】入【rù】《相和歌【gē】·楚【chǔ】调曲》。《白头吟》本辞是一首凄丽【lì】的绝妙好辞:
  皑如山上雪,皎若云间月。
  闻君有两意,故来相决绝。
  今日斗酒会,明旦沟水头;
  躞蹀御沟上,沟水东西流。
  凄凄复凄凄,嫁娶不须啼;
  愿得一心人,白头不相离。
  竹竿何袅袅,鱼尾何蓰蓰。
  男儿重意气,何用钱刀为!
  诗的内容【róng】确是写【xiě】男【nán】有二心,女方【fāng】表示【shì】决绝。因为诗中有“愿得一心人,白头不相离”的句子,所【suǒ】以【yǐ】便以《白头吟【yín】》作为诗的题目。但《白头【tóu】吟【yín】》究竟是否文【wén】君所【suǒ】作,后人多疑【yí】出于附会【huì】。据《宋书【shū】·乐【lè】志》看来,它与《江南可采莲》一类乐府古辞,都同属汉【hàn】代的“街陌【mò】谣【yáo】讴”,带【dài】有浓厚的民歌色彩。《乐府【fǔ】诗集》和《太平御览【lǎn】》也都把【bǎ】它作为“古辞”。《玉台新【xīn】咏》题【tí】作【zuò】《皑如山上雪》,非但不【bú】作【zuò】为文君的诗篇【piān】,就连题目【mù】也不叫《白【bái】头吟》。惟有《西【xī】京杂【zá】记》有文【wén】君作【zuò】《白头吟》以自绝之说,然而却不著【zhe】录歌辞。清人【rén】冯舒在《诗纪【jì】匡谬》中也力辩其伪。因而这或许是一首【shǒu】来自民间的作品【pǐn】,或许文君自有【yǒu】别篇也未可【kě】知。但【dàn】无论如何,这是【shì】在我国古代歌谣中也有一【yī】定价值的作品。诗的语【yǔ】气【qì】决绝而又不舍,怨恨而又抱【bào】有期望,思【sī】想感情复杂而深【shēn】沉,尤其是“凄【qī】凄复【fù】凄凄”四【sì】句,艺【yì】术手法很【hěn】是巧妙。正如张玉谷《古诗赏析》所说:“妙在从人家【jiā】嫁娶时凄凄啼哭,凭空指点一妇【fù】人【rén】同有之愿,不【bú】着己身说【shuō】,而己身【shēn】已在里许。”《白头吟》的【de】思想艺术价值还是不可忽视【shì】的。
  据传说,文君还写了两次信给相如,现抄录于此:
  春华竞【jìng】芳,五色凌素,琴尚在御【yù】,而新声代【dài】故【gù】。锦水有鸳【yuān】,汉【hàn】宫有水,彼物而新,嗟世之人【rén】兮【xī】,瞀于淫而不悟!
  朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇;白头吟【yín】,伤离别,努力加【jiā】餐【cān】勿念妾。锦水汤汤,与【yǔ】君长诀!
  《西京杂记》又传司马相如【rú】死后,“文君为【wéi】诔【lěi】”,亦不可信。《司马相如诔【lěi】》原载【zǎi】明【míng】人梅鼎祚《历代文【wén】纪》,然而出处不详;《西【xī】京杂【zá】记》虽【suī】说“文君为诔【lěi】,传于世'”,可又不载其【qí】辞。据前人考证看来【lái】,《司【sī】马相如诔》②一文当【dāng】是后人伪托。
  尽【jìn】管《西京杂记【jì】》之说【shuō】值得怀疑,但是【shì】有一点,卓文君是个能【néng】诗善画的【de】女才子,恐怕是可以推断的【de】③。
  ①此据【jù】《艺文类聚》,与《史【shǐ】记·司马【mǎ】相【xiàng】如【rú】列传》索隐【yǐn】所记稍异。
  ②参【cān】见【jiàn】清人严【yán】可均校辑的《全【quán】上古三【sān】代秦汉三国六朝文·全汉文》卷五十七。
  ③明人胡应麟论及汉魏间夫妇俱有文词而最名【míng】显【xiǎn】者【zhě】,首推司马【mǎ】相如【rú】和卓【zhuó】文君。参见【jiàn】《诗【shī】薮》外【wài】编卷一。
  △「南【nán】朝·梁」徐陵编选【xuǎn】:《玉台新咏》卷一△「南【nán】朝·梁」沈约:《宋书》卷十九、卷二十一△「唐」欧阳询【xún】等辑【jí】:《艺文类聚》卷四十三、卷四十四△「宋」郭茂倩编:《乐府诗集》卷四十一△北京大【dà】学【xué】中国文【wén】学史【shǐ】教研室选注:《两【liǎng】汉文学史参【cān】考资料【liào】》△余冠英选注:《乐府诗选》、《汉魏六【liù】朝诗【shī】选【xuǎn】》△路侃如:《乐府【fǔ】古辞考》七△谭【tán】正璧:《中国女性的文【wén】学【xué】生活》第二章
  司马相如【rú】初出道时,担【dān】任汉景帝的武【wǔ】骑常侍【shì】(骑兵侍【shì】卫),但是,他本人并【bìng】不喜欢这个职业。司马相【xiàng】如【rú】喜爱的【de】是写赋(一【yī】种【zhǒng】文体),但是【shì】,汉景帝偏偏不喜爱赋【fù】。所以,景【jǐng】帝朝司马相如才华得不到施展,干得【dé】很郁闷。
  后来,梁孝王进【jìn】京,随【suí】同他一【yī】块来的有邹【zōu】阳、枚乘、庄忌等人,相如和这几【jǐ】位【wèi】辞赋高手,志趣相投,非常谈得来。于是,他以有【yǒu】病为由【yóu】辞去了景帝朝【cháo】的“郎”,随梁孝王到了梁【liáng】国。梁孝王让司【sī】马相如和【hé】邹阳、枚乘等人一同居【jū】住,享【xiǎng】受【shòu】同【tóng】等待遇。在此【cǐ】期【qī】间,司马相如创作【zuò】了著名的《子虚赋》,声【shēng】名【míng】鹊起。
  但是,不久(景帝中元六【liù】年【nián】,前144),梁孝王病卒,门【mén】客【kè】各奔【bēn】东西。司马【mǎ】相如离开【kāi】梁地,回到家乡成都【dōu】。《史记司马相如传【chuán】》记载:梁【liáng】孝【xiào】王卒【zú】,相如【rú】归,而家贫无以【yǐ】自业。《汉【hàn】书司马相【xiàng】如传》:梁孝【xiào】王【wáng】薨,相如归,而家贫无以自业。这两本重要【yào】史书记载的内容完全【quán】一【yī】致,都【dōu】说司马相如【rú】从梁【liáng】孝王游宦归来后,家贫无以自业,家中穷困【kùn】,没有谋生的手段。
  这【zhè】段【duàn】记【jì】载非常【cháng】可疑。如果司马相如真是“家贫无以自【zì】业”,那么,他当初【chū】怎么能够【gòu】“以赀为郎”呢?但是,司马迁、班固两个人都这【zhè】么写,我们【men】今天已经无法【fǎ】知【zhī】道事实的【de】真相了。
  正是【shì】在这种情【qíng】况下,临邛县(今四【sì】川【chuān】邛崃)令王【wáng】吉邀请司马【mǎ】相如到临邛。王县【xiàn】长与【yǔ】司马相如【rú】是莫逆【nì】之交,司马相如来到后,王【wáng】吉将他安【ān】顿在县【xiàn】城的宾馆(都亭)里。
  一场“琴挑”的浪漫剧正式拉开序幕。
  临邛县令王吉安置好密友【yǒu】司马相如之后,故意装【zhuāng】出一【yī】副谦恭的【de】姿态,天【tiān】天到宾馆来【lái】看望司马相如。司马相如开【kāi】始每天还见见【jiàn】县令王吉【jí】,后来,县令来访,司马相如【rú】一律谢绝。司【sī】马相如越是谢绝,王吉【jí】越是恭敬,照样天天来访(临邛令缪为恭【gōng】敬,日往朝相如。相【xiàng】如初尚见之,后,使从【cóng】者谢吉。吉【jí】愈益谨肃【sù】)。
  司马迁在司【sī】马相如传中写下的“缪为恭【gōng】敬”四个字非常值【zhí】得玩味,所【suǒ】谓“缪【miù】为恭【gōng】敬”,就是【shì】故意装出一副毕恭毕【bì】敬的【de】姿态。王【wáng】县长为【wéi】什么【me】要装出这副毕【bì】恭毕敬的【de】姿【zī】态?司马相如和【hé】王吉究竟在打什么主意呢【ne】?
  原来,临【lín】邛县有两位钢铁大王,一【yī】位是卓王孙,一位是【shì】程郑,两家都以炼铁暴富,是【shì】临【lín】邛两【liǎng】位著名【míng】民营企业家,按照时下的说法,一位是卓总【zǒng】,一位是程总。卓王孙【sūn】家中的奴仆有【yǒu】八百多人,程郑家中的奴仆也【yě】有【yǒu】数百人,略逊一【yī】筹。这【zhè】两【liǎng】位老总听说王县长天天去宾馆看望一位贵客,还屡屡碰壁【bì】,非常好奇【qí】,很【hěn】想见识一下【xià】。思来想去【qù】,便想出一【yī】计。既然【rán】是【shì】县长【zhǎng】的贵客,作为民企【qǐ】老总,我们理应表示一【yī】下【xià】。不如备下【xià】一桌酒宴,好【hǎo】好款待一下人家,顺便也宴请一下县长(令【lìng】有贵客,为具召之【zhī】,并召令)。
  到【dào】了宴【yàn】请这一天【tiān】,王县长先来到【dào】卓总家【jiā】中。此时,上百位宾客已经入席,等到中【zhōng】午,卓文孙才派【pài】人去请司马相如前来【lái】赴宴;但是,司马【mǎ】长卿推说有病【bìng】不能赴宴。本来,等陪客们【men】都到了才【cái】去请主宾,这是对客人非【fēi】常尊敬的一种做法【fǎ】。但是,主宾不【bú】来,卓王【wáng】孙别提多难【nán】堪了【le】。王县长一【yī】听司马【mǎ】相如不来,菜都不敢吃一口,立即登门去请【qǐng】。司马相如见王县长如此盛情,没有办法,只【zhī】好免强成行。司马相【xiàng】如一【yī】到【dào】,他的风采立刻震撼了酒宴【yàn】中的整个【gè】临【lín】邛【qióng】上【shàng】流社会之【zhī】人【rén】(卓氏客以百数,至日中【zhōng】,谒司马长卿【qīng】。长卿【qīng】谢病,不【bú】能往【wǎng】。临邛【qióng】令不【bú】敢尝食,自【zì】往迎相如。相如不得已强往【wǎng】,一坐尽倾)。
  有趣的是,《汉书》和《史记》记【jì】载王县长亲请司【sī】马【mǎ】相【xiàng】如一事有【yǒu】一【yī】字之差:《史记》写的【de】是【shì】“相如不【bú】得已强往”,《汉书》写的是“相如为不得已而强【qiáng】往”。比【bǐ】起《史记》,《汉书》多【duō】了一个“为”字,“为”者“伪”也,即司马相如故作清高,假装不愿去【qù】赴宴。班固写得【dé】比司马迁更【gèng】透彻,他揭示【shì】了【le】司马相如【rú】和密【mì】友王县长的确【què】是策划了一个大【dà】阴谋。那么,司马相如和密【mì】友王县【xiàn】长究竟想从这个【gè】阴谋中得【dé】到什么【me】呢?
  通【tōng】过《汉书》这个“为”字,我们基本上【shàng】可以知道,司马【mǎ】相如这次临【lín】邛【qióng】之行,绝对不是一般的探亲访友,而是有备而来【lái】,要办成一件【jiàn】事,而且这【zhè】件事【shì】一定和【hé】卓王孙【sūn】有关。
  王县长【zhǎng】将司马相【xiàng】如【rú】安【ān】顿在宾馆里天天去朝【cháo】拜,就【jiù】是【shì】在【zài】造势,制【zhì】造新闻热【rè】点,吸引卓王孙的眼球;果然,这出戏【xì】引得王孙总【zǒng】上钩了:亲【qīn】摆家宴宴请司马相如。赴宴【yàn】之【zhī】际,他又“千呼【hū】万唤始出来”,吊足了卓王孙的胃【wèi】口,哄抬了自己【jǐ】的身价。
  酒宴进行到高潮时【shí】,王县长把一张琴恭恭【gōng】敬【jìng】敬送到司马相如面前,说【shuō】:听【tīng】说【shuō】长卿【qīng】的琴弹得极好,希望能弹一【yī】曲以助【zhù】酒兴。司马【mǎ】相如【rú】一【yī】再推辞,王【wáng】县长一再相邀,最后,拗不过去的司马相如便顺手弹了两支【zhī】曲子(酒酣,临邛令前奏【zòu】琴曰【yuē】:窃【qiè】闻长卿好之,愿【yuàn】以自娱。相如辞谢【xiè】,为鼓一再行)。
  《史【shǐ】记司马相如传》记【jì】载:相如【rú】口吃而善【shàn】著书。司马【mǎ】相如有【yǒu】一个生理缺陷,就是口【kǒu】吃,但是,他的【de】文章写得非常之好。王【wáng】县长之所以让司马相如赋琴【qín】,一是让司马相如回避了自己【jǐ】的弱项——口吃【chī】,二是发【fā】挥【huī】了【le】自己的强项——弹琴【qín】。
  既然做了这么多的铺垫,司马相如弹这两支曲子,到为什么呢?
  原来,这【zhè】位卓总有一个宝【bǎo】贝女【nǚ】儿【ér】叫卓【zhuó】文君,这位文君小姐【jiě】刚刚守寡,回【huí】到【dào】娘家【jiā】暂住。她非常喜欢音乐,又特【tè】别精通琴瑟。所以【yǐ】,司马相如与其说【shuō】是为王县长弹两支曲子,不【bú】如说是司马相如【rú】想用琴音挑动卓文君的芳【fāng】心(是时卓王孙有女文【wén】君【jun1】,新寡,好音。故相如缪与令相重而【ér】以琴心挑【tiāo】之【zhī】)。大家特别注意【yì】司马迁“相如缪与【yǔ】令【lìng】相重而以琴心挑之”这句话中的“缪”字,司马相如有意装出来为王【wáng】县长抚【fǔ】琴一曲,但是【shì】,实际【jì】上此曲绝非为县长【zhǎng】大人所奏,而是【shì】为了让【ràng】一位【wèi】小姐【jiě】芳心暗【àn】许。
  一个人有【yǒu】了爱好,就【jiù】成为一【yī】个人【rén】的软肋。卓文君【jun1】酷爱音乐,精通【tōng】音乐,这【zhè】恰【qià】恰成【chéng】了卓【zhuó】文君的软肋。司马相如其实早就把卓文君给琢磨透了,卓文君酷爱音乐,精通【tōng】琴瑟【sè】,这就【jiù】是她的心理【lǐ】兴奋点。一曲表【biǎo】达自己爱【ài】慕之情的【de】琴【qín】曲正是司马相如打开卓文君芳心的一把万能【néng】钥匙。原来司马相【xiàng】如故弄玄虚、排兵布阵【zhèn】多时,要谋的就是卓王【wáng】孙的【de】掌上明【míng】珠——卓【zhuó】文君。
  司【sī】马相如应【yīng】临【lín】邛县长王吉的【de】邀请来临邛之时,跟【gēn】随他来【lái】的车马非常多【duō】,来【lái】到之后处【chù】处表现【xiàn】得从容大方,举止文【wén】雅,加上【shàng】他【tā】英俊帅气,整个【gè】临邛县无【wú】人【rén】不知。寡居在【zài】家的【de】卓文【wén】君早就听闻,只是无缘相会。等到司马相如到自己家中饮酒,弹琴,文君从【cóng】门【mén】缝里看见【jiàn】司马相如风流倜【tì】傥的样子【zǐ】,内【nèi】心【xīn】十二万分仰慕,还生恐自己配不上他【tā】。而两支求婚【hūn】曲让文君小姐听得如醉如痴,心动不已。
  这就是所谓司马相如的“琴挑”,即用琴声挑动文君的春心。

人物生平

早年经历
  汉【hàn】代文景之治时期,蜀郡临邛县(四川成都邛崃)的卓家传到【dào】了卓王孙这一代。由于社会安定,经【jīng】营【yíng】得法,卓家已成巨富【fù】,拥有【yǒu】良田千顷;华堂绮院,高车驷马【mǎ】;至于【yú】金【jīn】银珠宝,古董珍【zhēn】玩,更是不可胜数。卓【zhuó】文君为【wéi】四川临卭【qióng】巨商卓王【wáng】孙之女【nǚ】,姿色娇美,精通音【yīn】律,善弹琴【qín】,有【yǒu】文【wén】名。十六岁时嫁人,几年后,丈夫过【guò】世,返回娘【niáng】家住。

文君听琴
  时逢【féng】梁孝【xiào】王去世,司马相如返【fǎn】回成都,然【rán】而家境贫寒,没有可【kě】以【yǐ】用来【lái】维持自己生活的职【zhí】业。相【xiàng】如一向同临邛县【xiàn】令王吉相处得很好,王吉【jí】说:“长【zhǎng】卿,你长期离乡在外,求官任职,不太顺【shùn】心【xīn】,就来我这里看看吧。”于是【shì】,相如前往临【lín】邛【qióng】,住在城内的一座亭子里。临邛县令佯【yáng】装恭敬,天天都来【lái】拜访【fǎng】相【xiàng】如。最【zuì】初,相【xiàng】如还【hái】是以礼相见。后【hòu】来,他就谎称有病,让随从去拒绝王吉的拜【bài】访。然而,王吉却更加【jiā】谨慎【shèn】恭【gōng】敬。

  临【lín】邛县里【lǐ】的富人很多,如卓王孙【sūn】家就有家奴【nú】八百人,程【chéng】郑家也有数百人。二【èr】人相互商量说:“县令有贵客,我们备办酒席【xí】,请请【qǐng】他。”一并把【bǎ】县令【lìng】也请来【lái】。当县令到了卓家【jiā】后,卓【zhuó】家【jiā】的客【kè】人已经上【shàng】百【bǎi】了。到了中午,去请司马长卿,长【zhǎng】卿却推辞有病,不肯前【qián】来。临邛令【lìng】见相如没来【lái】,不敢进食,还亲自前去迎接相【xiàng】如。相如不得已,勉强【qiáng】来到卓家【jiā】,满座的客【kè】人无不惊羡他的风采。酒兴正【zhèng】浓【nóng】时,临邛县令走上前去,把琴【qín】放到相如面前,说:“我听【tīng】说【shuō】长卿特别【bié】喜欢弹琴【qín】,希望聆【líng】听【tīng】一曲,以助欢乐。”相如辞【cí】谢一【yī】番【fān】,便弹奏了《凤求凰》等一两支曲子。

  这时,卓王孙【sūn】有【yǒu】个女儿叫卓文君,刚守寡不【bú】久,很【hěn】喜欢音乐,所以相如佯【yáng】装与县【xiàn】令相【xiàng】互【hù】敬重,而用【yòng】琴声暗自【zì】诱发她的爱慕之情。相【xiàng】如来临邛【qióng】时,车马跟随【suí】其后,仪表堂堂,文静典雅,甚为大方。待【dài】到卓【zhuó】王孙家喝酒、弹奏琴曲时【shí】,卓文君从门缝里【lǐ】偷偷【tōu】看他【tā】,心中【zhōng】高兴,特别【bié】喜欢他,又怕配不上他。

文君夜奔
  宴会【huì】完毕,相如就派人以重金赏【shǎng】赐文君的侍【shì】者,以此向她【tā】转达【dá】倾慕之【zhī】情。于是,卓文君乘夜【yè】逃出【chū】家门【mén】,私奔【bēn】相如,相如便同文君急【jí】忙【máng】赶回成都。

当垆卖酒
  进【jìn】到司马相如【rú】家所见,空无一物,只有四面墙【qiáng】壁【bì】立【lì】在那里【lǐ】。卓王【wáng】孙得知女儿私奔之事,大怒【nù】道:“女儿极不成材,我不忍心伤害她,但也不分给【gěi】她一文钱【qián】。”有的人劝【quàn】说卓王【wáng】孙,但他【tā】始终不肯听。

  过了好长一段时间【jiān】。有天,文君对【duì】相【xiàng】如说:“长卿【qīng】,只要你同【tóng】我一起去临【lín】邛,向兄弟们借贷也完全可以维持生活,何【hé】至于让自【zì】己【jǐ】困苦到这个样子!”相如【rú】就同文君【jun1】来到临【lín】邛【qióng】,把自己的车马全部【bù】卖掉【diào】,买下一家酒店,做卖酒生【shēng】意【yì】。并且让【ràng】文君站在垆前卖酒,而自【zì】己穿起犊鼻裤,与【yǔ】雇【gù】工【gōng】们一【yī】起操作忙活,在闹市中洗涤【dí】酒器。

归隐田园
  卓王【wáng】孙听到女儿【ér】的【de】事情之后,感【gǎn】到很耻辱,因此闭门不出【chū】。一些兄弟和长辈交相【xiàng】劝说卓王孙,说:“你有一【yī】个【gè】儿子两个女儿,家【jiā】中所缺少的不是钱【qián】财【cái】。如【rú】今【jīn】,文君已经成了司马长【zhǎng】卿的妻子,长卿本来也已厌倦了离家【jiā】奔波【bō】的【de】生【shēng】涯,虽然贫穷,但他确【què】实是个人才,完全可以依【yī】靠。况且他又是【shì】县令的贵【guì】客,为什么偏偏让他们受这样的【de】委屈!”卓王孙【sūn】不得已,只好分给文君【jun1】家奴一【yī】百【bǎi】人,钱一百万,以【yǐ】及她出嫁【jià】时【shí】的衣服被褥和各种财物。文君就同相如回到成【chéng】都,买【mǎi】了田【tián】地房屋,成为富【fù】有【yǒu】的人【rén】家【jiā】。后来【lái】司马相如所写《子【zǐ】虚赋》得到汉【hàn】武帝赏【shǎng】识,又以《上林赋》被封为【wéi】郎(帝【dì】王的侍从官)。司马相如【rú】衣锦荣归,着实让岳父卓王孙风光了一把,卓王【wáng】孙献【xiàn】金相认【rèn】。

诀别书

两汉卓文君

春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!

锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!

怨郎诗

两汉卓文君

一朝别后,二地相悬。

只说是三四月,又谁知五六年?

白头吟

两汉卓文君

皑如山上雪,皎若云间月。

闻君有两意,故来相决绝。